close

大家不知道有沒看過泰劇 นาบี ฉันจะไม่รักเธอ

中文翻譯是:慾火蝴蝶

恩恩恩恩恩~超級撒狗血😂😂😂😂😂

但歌很好聽~而且不管男聲女聲都好聽

歌曲名稱為เศษ (Dust)

中文歌名:塵埃

女聲版

男聲版

歌曲在講述

兩人在一起的過往美好回憶

我還記得~你呢?

還惦記著當初的愛還有沒有

我的心低語著說愛你,

我是多麼想念你,

這邊附上泰文歌詞:(截取至網路)

ความทรงจำดีดีที่ผ่านเข้ามา

ความทรงจำดีดีที่ทำให้มีน้ำตา

ทุกครั้งที่ฉันคิดถึง ความทรงจำดีดีของเธอกับฉัน

ความทรงจำดีดีที่เรามีกัน

ฉันยังโอบกอดมันไว้

เธอล่ะ คิดเหมือนกันบ้างไหมที่ฉันอยากรู้

รักเรา ยังพอมีเหลืออยู่ไหม

หรือใจเปลี่ยน

กลายเป็นเพียงเศษผง

เธอลืมมันแล้วใช่ไหม ลืมมันแล้วใช่ไหม

เสียงหัวใจที่กระซิบบอก

รักเธอ

คิดถึงเธอมากแค่ไหน

เธอได้ยินบ้างไหม เธอได้ยินบ้างไหม

เสียงหัวใจที่แตกสลาย

อ้อมกอดตรงนี้ยังคงเรียกหาแต่เธอ โอ้ว

เธอคงจะลืมเรื่องราวของเรา

ลบมันได้ง่ายดาย

แต่มันคงไม่เหมือนกับฉัน

 

ที่ยังคงจำ

เพียงเรื่องราวดีดี โอ้ว

เธอลืมมันแล้วใช่ไหม ลืมมันแล้วใช่ไหม

เสียงหัวใจที่กระซิบบอก

รักเธอ

คิดถึงเธอมากแค่ไหน

เธอได้ยินบ้างไหม เธอได้ยินบ้างไหม

เสียงหัวใจที่แตกสลาย

อ้อมกอดตรงนี้ยังคงเรียกหาแต่เธอ

 

เธอล่ะ คิดเหมือนกันบ้างไหมที่ฉันอยากรู้

รักเรา ยังพอมีเหลืออยู่ไหม

หรือใจเปลี่ยนกลายเป็นเพียงเศษผง

一段感情的逝去

可以當作回憶~可以當作養分

但過渡回想~那就對現在在身旁的人不公平~

對自己現在的感情不專一

對自己的未來也沒有幫助

何不珍惜現在在身邊的這個人

規劃與這個人的未來~

過去的不去重道覆轍~

現在的好好珍惜~

讓未來幸福開心~

才是首要

人生沒有太多時間可以蹉跎~

希望大家把握時間珍惜每個還在身邊的人~

喬喬樂評:喜歡

若有任何問題~歡迎私訊我唷~

➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴

【喬喬相關資訊】

Hi 我是喬喬Christina~

網頁設計師 Web Designer / 插畫家 Illustrator / 部落客 Blogger

🔔  商業合作請來信至:evelynlife6@gmail.com

🔔  Instagram:@christinadesignc  https://www.instagram.com/christinadesignc/

🔔  Meta:【Christina喬設計】https://www.facebook.com/ChristinaCDesign

 

【本文為個人心得,若有任何問題請私訊告知,謝謝

arrow
arrow

    Christina喬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()